표현을 호버하면 뜻이 떠요. 예문까지 소리 내서 읽어보세요.
to intervene동사개입하다, 끼어들다
=interfere / get involved in a situation you were not invited to — 초대받지 않은 상황에 끼어들다, 관여하다
Concert ticket prices are too crazy. I want the government to intervene and set limits.콘서트 티켓 값이 너무 말이 안 된다. 정부가 개입해서 상한을 정했으면 좋겠다.
I could see my friend was dating a horrible person, so I intervened and tried to help them.친구가 형편없는 사람과 사귀는 게 보여서, 내가 개입해서 도와주려고 했다.
to make the most out of [sth] / to get your money's worth구/표현최대한 활용하다 / 본전을 뽑다
=get the maximum benefit from some opportunity/situation; get the value equal to what you paid — 기회나 상황에서 최대한의 이득을 얻다; 지불한 만큼의 가치를 뽑다
During my trip to Mexico, I visited many tourist sites and ate everything. I really made the most out of my (trip/time).멕시코 여행 동안 관광지를 많이 다니고 다 먹어봤다. 정말 여행(시간)을 최대한 즐겼다.
Usually, I don't eat anything before I go to a buffet so I can get my money's worth. I want to make the most out of that time.보통 뷔페 가기 전엔 본전을 뽑으려고 아무것도 안 먹는다. 그 시간을 최대한 활용하고 싶으니까.
During my internship, I want to make the most out of that experience by asking many questions and trying everything.인턴십 동안 질문도 많이 하고 뭐든 해보면서 그 경험을 최대한 활용하고 싶다.
to unwind동사긴장을 풀다, 쉬다
=relax after a tough time — 힘든 시간을 보낸 뒤 긴장을 풀고 쉬다
After a long day of work, I like to unwind by laying on my bed and writing in my diary.긴 하루 일과 후엔 침대에 누워 일기를 쓰면서 쉬는 걸 좋아한다.
Did you unwind over the weekend? → Sadly not. I had to go to 3 weddings.주말에 좀 쉬었어? → 아쉽게도 못 쉬었어. 결혼식을 세 군데나 가야 했거든.
I can't be bothered구/표현귀찮다
=귀찮다 — too lazy / unwilling to make the effort — 하기 귀찮다, 그럴 마음이 안 난다
I can't be bothered to write a diary.일기 쓰기 귀찮아.
I can never be bothered to write a diary.일기 쓰는 건 늘 귀찮아서 못 하겠어.
to be handy / to come in handy형용사유용한 / 쓸모가 생기다
=useful; become useful in a situation — 유용하다; 어떤 상황에서 쓸모가 생기다
Apple Watches are handy. They have many handy functions.애플워치는 유용하다. 편리한 기능이 많다.
The flashlight function comes in handy when camping.손전등 기능은 캠핑할 때 요긴하게 쓰인다.
I don't need it now, but it will come in handy later, so I'll just keep it in my bag.지금은 필요 없지만 나중에 요긴할 테니 그냥 가방에 넣어 두려고.
I learned how to play the piano. My ability to read music comes in handy sometimes.피아노 치는 법을 배웠다. 악보 읽는 능력이 가끔 요긴하게 쓰인다.