2026.06.29 · Vince

따끔한 교훈 (Teach You a Lesson)

oblivious·erode, depicted·mediocre·knocked out 표현.

💬 표현📝 한 줄 표현📰 아티클

1이 수업에서 배운 표현

표현을 호버하면 뜻이 떠요. 예문까지 소리 내서 읽어보세요.

to be oblivious형용사전혀 알아차리지 못하는
=completely unaware of something — 무언가를 전혀 인지하지 못하는
I was wearing earphones, so I was completely oblivious to the chaos happening outside.이어폰을 끼고 있어서 밖에서 벌어지는 혼란을 전혀 알아차리지 못했다.
When I first arrived in Korea, I was oblivious to various social norms.처음 한국에 왔을 때는 여러 사회적 규범을 전혀 몰랐다.
People with no 'nunchi' are oblivious to social cues.눈치가 없는 사람들은 사회적 신호를 알아차리지 못한다.
to erode동사침식시키다, 서서히 무너뜨리다
=slowly destroy / make weaker — 서서히 파괴하거나 약하게 만들다
Rocks are eroded by wind and rain.바위는 바람과 비에 침식된다.
Cola will erode your teeth over time.콜라는 시간이 지나면서 치아를 부식시킨다.
Getting injured often in sports might erode your (confidence / enthusiasm).운동하다 자주 다치면 자신감(열정)이 서서히 깎일 수 있다.
People's trust in the government has been eroded.정부에 대한 사람들의 신뢰가 서서히 무너졌다.

2한 줄 표현

수업 중에 스치듯 배운 문장들 — 통째로 외워두면 좋아요.

Korea got knocked out of the World Cup.한국이 월드컵에서 탈락했다. (get knocked out = 토너먼트에서 탈락하다)
Some schools are very hard to enter, but the actual education gained is mediocre.어떤 학교들은 들어가기는 아주 어렵지만 실제로 받는 교육은 그저 그렇다. (mediocre = 평범한, 그저 그런)
Korea is depicted quite accurately in that movie.그 영화에서 한국은 꽤 정확하게 묘사된다. (depict = 묘사하다)
Military life in D.P. is depicted as extremely traumatic, but it's not like that for everybody. = the way it is shown/describedD.P. 에서 군 생활은 극도로 트라우마틱하게 그려지지만, 모두가 그런 건 아니다. (be depicted as = ~하게 그려지다)
In some newspapers, Trump is depicted as a monster, and in others as a hero.어떤 신문에서는 트럼프가 괴물로, 다른 신문에서는 영웅으로 그려진다. (depicted as = ~로 묘사되는)

3이 수업에서 읽은 아티클

배운 표현이 본문에 하이라이트돼요.

What is education for? Why new Korean drama Teach You a Lesson is topping the charts교육은 무엇을 위한 것인가? 새 한국 드라마 「참교육」이 차트 정상에 오른 이유
📚 숙제 — Make some sentences using the new expressions covered in class.
이 레슨 복습하기
플래시카드 · 객관식 · 빈칸 채우기 · 문장 조립 · 영작
복습 시작 →